影片《小真的故事》在美國基督教電影節獲獎11項

【KNS新聞通訊=黃子益記者】 8月27日,全能神教會出品的兩部影片,在由美國弗吉尼亞州(Commonwealth of Virginia)「在線電影節」主辦電影節上同時獲獎。

《中國宗教迫害實錄》獲最佳紀錄片獎,《小真的故事》則攬得了十一個獎項:最佳故事片獎,最佳導演獎,最佳女演員獎,最佳男配角獎,最佳女配角獎,最佳反面男角色獎,最佳反面女角色獎,最佳編舞獎,最佳服裝道具獎,最佳音樂獎,以及最好的消息獎!

主辦方(COLFF)把這兩部影片的獲獎信息公布在其官方facebook上,並給予兩部影片極高的評價。

下面是主辦方Facebook上公布的兩則獲獎信息:

Congratulations 『Faith-Hope-Love – Xiaozhen’s Story』 by The Church of Almighty God, a 2017 Christian Online Film Festival Award Winner for Best Feature Film, Best Director, Best Actress, Best Actor Supporting, Best Actress Supporting, Best Villain, Best Villainess, Best Choreography, Best Costumes & Props, Best Music, and Best Message! This was an amazing musical and dance feature film which tells the story of a young woman named Xiaozhen and her friends who drift away from God in search of money and fame, but after realizing those things do not satisfy, return to their faith and the Lord. Congratulations The Church of Almighty God and everyone who was in and helped make this awesome musical, it had amazing choreography and music, great acting, and a great message! God bless. COLFF

小真的故事獲獎項

中文翻譯【祝賀全能神教會製作的「信望愛——小真的故事」獲得2017年基督教在線電影節最佳故事片獎,最佳導演獎,最佳女演員獎,最佳男配角獎,最佳女配角獎,最佳反面男角色獎,最佳反面女角色獎,最佳編舞獎,最佳服裝道具獎,最佳音樂獎,以及最好的消息獎!這是個讓人驚嘆的音樂舞蹈故事電影,向我們講述了一個叫做小真的女孩和她的朋友的故事。她因追求錢財和名望而離開了神,但是在她意識到這些東西並不能滿足她時,她又恢復了信仰,回到主面前。祝賀全能神教會以及所有參與演出及製作這個音樂劇的所有人員。它有讓人讚嘆的編舞,音樂,表演,以及一個重要的消息!願神祝福!】

Congratulations 『Chronicles of Religious Persecution in China』 by The Church of Almighty God, a 2017 Christian Online Film Festival Award Winner for Best Documentary! This powerful documentary details the persecution by the communist government and encroachment of the religious beliefs and human rights of Chinese Christians. It is a window to understanding the true lives of Chinese Christians and Christian families, as well as a reflection—rarely seen in recent years—of the experiences and emotions of Chinese Christians who have been persecuted as a result of their faith. Congratulations 『The Church of Almighty God』 and everyone who helped make this documentary, it was very powerful, informative, and has a great message! God bless. COLFF

翻譯【恭喜由全能神教會製作的《中國宗教迫害實錄》,2017年基督教在線電影節最佳紀錄片獲獎者!這部強大的紀錄片詳細敘述了共產黨政府的迫害以及對中國基督徒的宗教信仰和人權的侵犯。這是了解中國基督徒和基督教家庭真實生活的一搧窗,也是近年來罕見的-對因信仰受到迫害的中國基督徒的經歷和情緒的反射。恭喜「全能神教會」和幫助製作這部紀錄片的每一個人,這是非常強大的,內容豐富的,並且包含著一個很重大的信息!上帝保佑。】

原文鏈接:http://www.kns.tv/news/articleView.html?idxno=347702

主內平安!如果您看了本篇文章有新的領受和認識,或是信仰生活中遇到任何難處,歡迎通過網站底部的在線聊天窗口與我們聯繫,或發送電子郵件至[email protected],我們會儘快回覆。願主祝福你!

發表迴響